G20 - Manifestanti assordati dal cannone sonico

‘

di Guardian News

 

La polizia USA fa scandalo nell”utilizzare un”arma acustica di guerra per disperdere i manifestanti in occasione del G20 di Pittsburgh

 

Solo poche centinaia di manifestanti sono scesi per le strade di Pittsburgh in occasione della giornata di apertura del vertice del G20 dei leader mondiali, ma la polizia non voleva offrire loro alcuna possibilità.

Delle armi soniche, ossia dispositivi acustici a lungo raggio, sono stati utilizzati dai militari americani all”estero, in particolare contro i pirati somali e gli insorti iracheni.

Ma ieri le forze di sicurezza statunitensi hanno rivolto il suono lancinante contro i propri cittadini, causando uno sdegno collettivo. Funzionari di Pittsburgh hanno detto al «New York Times» che è stata la prima volta che il “cannone sonoro” è stato utilizzato pubblicamente.

L”arma sonica sembra essere più efficace delle discutibilissime tecniche di contenimento usate dalla polizia metropolitana contro i manifestanti del G20 a Londra. Ma è altrettanto discutibile.

Si teme che i suoni emessi siano abbastanza forti da danneggiare i timpani e causare aneurismi, anche mortali.

 

guardian.co.uk © Guardian News and Media 2009

Traduzione per Megachip a cura di Pino Cabras.

Fonte: http://u.tv/News/G20-protesters-blasted-by-sonic-cannon/f9d84be5-da01-48af-854b-4c075d3929a0.

‘