ATF
‘
Trascrizione dell’intervista di PressTV allo storico e scrittore Webster Tarpley.
PressTV: L’Occidente continua a minacciare la Russia di ulteriori
sanzioni. Se scoppiasse una grave guerra di sanzioni, chi avrebbe la
meglio dal punto di vista economico?
sanzioni. Se scoppiasse una grave guerra di sanzioni, chi avrebbe la
meglio dal punto di vista economico?
W. Tarpley: Credo che sarebbe un disastro dovunque, ma penso che la
questione delle sanzioni abbia questo potenziale: oggi abbiamo visto
l’agenzia di rating Standard & Poors svalutare il debito russo a una
tacca dal livello spazzatura; l’effetto che ciò sta avendo è di
distruggere, o potenzialmente distruggere, l’intero apparato che noi
chiamiamo ‘globalizzazione’.
questione delle sanzioni abbia questo potenziale: oggi abbiamo visto
l’agenzia di rating Standard & Poors svalutare il debito russo a una
tacca dal livello spazzatura; l’effetto che ciò sta avendo è di
distruggere, o potenzialmente distruggere, l’intero apparato che noi
chiamiamo ‘globalizzazione’.
‘Globalizzazione’ è una bel modo di descrivere il sistema finanziario
mondiale unipolare che è prevalso dal 1991. Davvero, l’unico modo in
cui questo sistema potrebbe essere abbattuto, il che credo sia
nell’assoluto interesse di gran parte della popolazione mondiale,
sarebbe di avere un paese enorme come la Russia costretto ad uscirne e
che probabilmente risponderebbe con il controllo sui capitali, sui
cambi, con la nazionalizzazione o la confisca degli investimenti
stranieri e cose di questo genere, il tipo di cose che succedono durante
o in prossimità di una guerra. La gente qui di Washington non lo
afferra minimamente.
mondiale unipolare che è prevalso dal 1991. Davvero, l’unico modo in
cui questo sistema potrebbe essere abbattuto, il che credo sia
nell’assoluto interesse di gran parte della popolazione mondiale,
sarebbe di avere un paese enorme come la Russia costretto ad uscirne e
che probabilmente risponderebbe con il controllo sui capitali, sui
cambi, con la nazionalizzazione o la confisca degli investimenti
stranieri e cose di questo genere, il tipo di cose che succedono durante
o in prossimità di una guerra. La gente qui di Washington non lo
afferra minimamente.
A Washington abbiamo una sorta di psicosi da russofobia; abbiamo una
classe dirigente così fissata con l’idea di egemonia e mondo unipolare,
che non si rende conto che ciò non è fattibile nel mondo odierno, e sta
quindi spingendo istericamente per queste sanzioni. Non credo che le
sanzioni funzioneranno; la mia stima è che tra 7-10 giorni al massimo ci
sarà una grande escalation militare, il giorno che sta ora circolando è
il due di maggio; e questa sarà un’importante mossa russa, non
necessariamente la classica invasione attraverso i confini, ma qualcosa
di spettacolare, magari la defezione di diverse brigate ucraine, o
qualcosa di simile. In sostanza abbiamo una guerra civile, è stata
guidata da Brendon della CIA e dal vicepresidente Biden, speaker russi
sono stati uccisi e la Russia ha emesso questi moniti severi per tutta
la settimana, che però non sembrano recepiti dai comandi USA, britannici
e della NATO; perciò, per così dire, l’Ucraina va in cerca di guai.
classe dirigente così fissata con l’idea di egemonia e mondo unipolare,
che non si rende conto che ciò non è fattibile nel mondo odierno, e sta
quindi spingendo istericamente per queste sanzioni. Non credo che le
sanzioni funzioneranno; la mia stima è che tra 7-10 giorni al massimo ci
sarà una grande escalation militare, il giorno che sta ora circolando è
il due di maggio; e questa sarà un’importante mossa russa, non
necessariamente la classica invasione attraverso i confini, ma qualcosa
di spettacolare, magari la defezione di diverse brigate ucraine, o
qualcosa di simile. In sostanza abbiamo una guerra civile, è stata
guidata da Brendon della CIA e dal vicepresidente Biden, speaker russi
sono stati uccisi e la Russia ha emesso questi moniti severi per tutta
la settimana, che però non sembrano recepiti dai comandi USA, britannici
e della NATO; perciò, per così dire, l’Ucraina va in cerca di guai.
PTV: Quanto e perché l’Ucraina è importante per l’Occidente, che per
ottenerla ha deciso di combattere con la Russia ? Ne valeva la pena?
ottenerla ha deciso di combattere con la Russia ? Ne valeva la pena?
WT: Abbiamo questo apparato di rivoluzioni colorate, abbiamo la AID
statunitense (Agenzia per lo Sviluppo Internazionale), il National
Endowment for Democracy (Sovvenzioni Nazionali per la Democrazia), e
questi hanno sperperato $5 miliardi in sostanza per fomentare il
fascismo in Ucraina, che è quello che la signora Nuland ci ha detto.
Hanno investito $5 miliardi quindi a loro piacerebbe sicuramente
saccheggiare la regione fertile dell’Ucraina, il potenziale di carbone e
acciaio, […] e a loro piacerebbe anche, o sarebbe piaciuto, espellere
la Russia dal Mar Nero. Credo sia più probabile che, quando si saranno
calmate le acque, tutto il territorio lungo la costa settentrionale del
Mar Nero, dalla Russia fino alla Transnistria in Romania, sarà nelle
mani della Russia. La cosa principale al momento però credo sia questo
isterismo, l’idea di non voler tollerare una potenza che è abbastanza
forte da dire ‘no’, e che ha la capacità storica e culturale di dire no,
che la Russia certamente ha.
statunitense (Agenzia per lo Sviluppo Internazionale), il National
Endowment for Democracy (Sovvenzioni Nazionali per la Democrazia), e
questi hanno sperperato $5 miliardi in sostanza per fomentare il
fascismo in Ucraina, che è quello che la signora Nuland ci ha detto.
Hanno investito $5 miliardi quindi a loro piacerebbe sicuramente
saccheggiare la regione fertile dell’Ucraina, il potenziale di carbone e
acciaio, […] e a loro piacerebbe anche, o sarebbe piaciuto, espellere
la Russia dal Mar Nero. Credo sia più probabile che, quando si saranno
calmate le acque, tutto il territorio lungo la costa settentrionale del
Mar Nero, dalla Russia fino alla Transnistria in Romania, sarà nelle
mani della Russia. La cosa principale al momento però credo sia questo
isterismo, l’idea di non voler tollerare una potenza che è abbastanza
forte da dire ‘no’, e che ha la capacità storica e culturale di dire no,
che la Russia certamente ha.
PTV: L’Unione Europea dipende moltissimo dal gas russo. Quanto crede queste dispute danneggeranno l’UE?
WT: Credo che sarebbe disastroso in particolare per due paesi: la
Germania e l’Italia; altri paesi minori soffrirebbero, ma questi due
sono quelli che dipendono maggiormente dalle esportazioni verso i
mercati russi e anche dal gas russo, perciò per loro sarebbe un
disastro. Molti giochi sporchi sono in corso, gli USA vorrebbero
imbrogliare l’Unione Europea e farle accettare queste sanzioni, che la
colpiranno. […] I britannici vogliono vedere il sacrificio di Germania
e Italia, perciò c’è molto tradimento nel campo occidentale. […] La
signora Merkel in particolare sta giocando col fuoco, la sua Unione
Cristiano Democratica ha una base industriale, è formata in prevalenza
da industriali e persone con forti interessi nel commercio tra est e
ovest. Se irrita questa base, l’era della Merkel potrebbe finire molto
prima di quanto pensiamo.
Germania e l’Italia; altri paesi minori soffrirebbero, ma questi due
sono quelli che dipendono maggiormente dalle esportazioni verso i
mercati russi e anche dal gas russo, perciò per loro sarebbe un
disastro. Molti giochi sporchi sono in corso, gli USA vorrebbero
imbrogliare l’Unione Europea e farle accettare queste sanzioni, che la
colpiranno. […] I britannici vogliono vedere il sacrificio di Germania
e Italia, perciò c’è molto tradimento nel campo occidentale. […] La
signora Merkel in particolare sta giocando col fuoco, la sua Unione
Cristiano Democratica ha una base industriale, è formata in prevalenza
da industriali e persone con forti interessi nel commercio tra est e
ovest. Se irrita questa base, l’era della Merkel potrebbe finire molto
prima di quanto pensiamo.
Fonte: Tarpley.net
Tratto da: http://www.controinformazione.info/la-russofobia-dellelite-di-washington-avra-gravi-conseguenze-in-europa/.
IL VIDEO CON L”INTERVISTA A WEBSTER TARPLEY (in inglese)
SOSTIENI LA NASCITA DI PANDORA TV:
[GotoHome_Torna alla Home Page]‘
